Wörterbuch
Meine Wörter
Lernen
Medien
ENÜbersetzung
sich verlassen
Auch: bauen auf, zählen auf
Beispiel: можете на меня положиться - ihr könnt euch auf mich verlassen
Nutzungs-Info
на кого? на что?
Beispiele
- Могу́ я на тебя положи́ться?Kann ich mich auf dich verlassen?
- Мо́жешь на неё положи́ться.Du kannst dich auf sie verlassen.
- За́яц положи́лся на пры́ткость свои́х лап.Der Hase verließ sich auf die Schnelligkeit seiner Pfoten.
- Мне нужны́ лю́ди, на кото́рых я могу́ положи́ться.Ich brauche Leute, auf die ich mich verlassen kann.
- Ты мо́жешь положи́ться на него.Du kannst dich auf ihn verlassen.
- Том один из тех, на кого можно положи́ться.Tom ist jemand, auf den man sich verlassen kann.
- Мне говори́ли, что на тебя можно положи́ться.Man hat mir gesagt, man könne sich auf dich verlassen.
- Мы мо́жем положи́ться на Тома.Auf Tom können wir uns verlassen.
- Ты мо́жешь на нас положи́ться.Du kannst dich auf uns verlasssen.
- Я могу́ положи́ться на Кена.Ich verlasse mich auf Ken.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | положу́сь |
| ты | - | поло́жишься |
| он/она́/оно́ | - | поло́жится |
| мы | - | поло́жимся |
| вы | - | поло́житесь |
| они́ | - | поло́жатся |
Achtung: Betonungswechsel.
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | положи́сь |
| вы | положи́тесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | положи́лся |
| weiblich | положи́лась |
| sächlich | положи́лось |
| plural | положи́лись |
Partizipien
| Aktiv Präsens | ||
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
| Passiv Präsens | ||
| Passiv Vergangenheit | ||
| Adverbial Präsens | ||
| Adverbial Vergangenheit | положа́сь положи́вшись | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
