подла́мывающий

PartizipPartizip Aktiv Präsens von подла́мывать

1.
(selten) brechend, zum Knicken bringend, zum Nachgeben bringend
Уда́р оказа́л подла́мывающее де́йствие на опору.
Der Aufprall hatte eine brechende Wirkung auf die Stütze.
Attributiv gebrauchtes Partizip Präsens Aktiv von «подламывать»; meist buchsprachlich.
2.
(selten) untergrabend, schwächend, unterminierend
Его подла́мывающие выска́зывания подорва́ли авторите́т руководи́теля.
Seine untergrabenden Äußerungen untergruben die Autorität des Leiters.
Übertragene Verwendung, von Worten oder Umständen, die Autorität oder Kraft untergraben.

Beispiele

Ветер, подламывающий молодые деревья, дул всю ночь.
Der Wind, der die jungen Bäume knickte, wehte die ganze Nacht.
Снег, подламывающий ветки, лежал тяжёлым слоем.
Der Schnee, der die Äste unter seiner Last knickte, lag in einer dicken Schicht.
Это был страх, подламывающий волю человека.
Es war die Angst, die den Willen eines Menschen untergrub.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
подла́мывающ-
Nom.Nominative	-ий подла́мывающий	-ая подла́мывающая	-ее подла́мывающее	-ие подла́мывающие
Gen.Genitive	-его подла́мывающего	-ей подла́мывающей	-его подла́мывающего	-их подла́мывающих
Dat.Dative	-ему подла́мывающему	-ей подла́мывающей	-ему подла́мывающему	-им подла́мывающим
Acc.Accusative	-его -ий подла́мывающего подла́мывающий	-ую подла́мывающую	-ее подла́мывающее	-их -ие подла́мывающих подла́мывающие
Inst.Instrumental	-им подла́мывающим	-ей -ею подла́мывающей подла́мывающею	-им подла́мывающим	-ими подла́мывающими
Prep.Prepositional	-ем подла́мывающем	-ей подла́мывающей	-ем подла́мывающем	-их подла́мывающих

GesperrtWortfamilien freischalten