подка́тывать
- 1.
angefahren kommen, vorfahren
Это значит медленно подъехать, особенно с некой важностью или демонстративностью.
Beispiel:К дому подкатил чёрный джип
Ein schwarzer Jeep fuhr am Haus vor.
- 2.
sich zeitlich nähern, zeitlich anbrechen, zeitlich kommen
Beispiel:Подкатывает вечер
Der Abend nähert sich
- 3.
anbaggern
Beispiel:Он к ней подкатывает
Er baggert sie an
- 4.
hinrollen, heranrollen
Beispiel:Рабочий подкатывает бочку.
Der Arbeiter rollt das Fass heran
Info: кого? что?
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | подка́тываю | бу́ду подка́тывать |
| ты | подка́тываешь | бу́дешь подка́тывать |
| он/она́/оно́ | подка́тывает | бу́дет подка́тывать |
| мы | подка́тываем | бу́дем подка́тывать |
| вы | подка́тываете | бу́дете подка́тывать |
| они́ | подка́тывают | бу́дут подка́тывать |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | подка́тывай |
| вы | подка́тывайте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | подка́тывал |
| weiblich | подка́тывала |
| sächlich | подка́тывало |
| plural | подка́тывали |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
| Passiv Präsens | etwas das gemacht wird | |
| Passiv Vergangenheit | ||
| Adverbial Präsens | подка́тывая | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | подкатывав подкатывавши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
Lisa hat Nutzungsinfo vor 5 Monaten bearbeitet.
Fb1234 hat Übersetzung vor 5 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.






















