подгото́вить

Beispiele

• Юрист, разграничивший обязанности сторон, подготовил договор.

  Der Jurist, der die Pflichten der Vertragsparteien abgrenzte, bereitete den Vertrag vor.

• Он очень тщательно подгото́вил свою́ речь.

  Er bereitete seine Rede sehr sorgfältig vor.

• Клоун подготовил новую репризу для выступления.

  Der Clown bereitete eine neue Reprise für die Vorstellung vor.

• Я подгото́вил спи́сок.

  Ich habe eine Liste vorbereitet.

• Вы бы лу́чше подгото́вили Тома к э́тому изве́стию.

  Sie sollten Tom besser auf diese Nachricht vorbereiten.

• Оппозиция подготовила интерпелляцию по этому вопросу.

  Die Opposition bereitete zu dieser Frage eine Interpellation vor.

• Ты должен подгото́вить ко́мнату для посети́теля.

  Du solltest ein Zimmer für den Besucher vorbereiten.

• Мы подготовили информационно-аналитический доклад для руководства.

  Wir erstellten für die Geschäftsleitung einen informationsanalytischen Bericht.