подгото́вить

ziemlich häufig #3167C1

Nutzungs-Info

кого? что? к чему?

Осенняя пропашка помогает подготовить почву к зиме.
Das Durchhacken im Herbst hilft, den Boden auf den Winter vorzubereiten.
Компания подготовила квартальный отчёт для инвесторов.
Das Unternehmen erstellte einen Quartalsbericht für die Investoren.
Бухгалтер подготовил точную калькуляцию расходов на ремонт.
Der Buchhalter erstellte eine genaue Kalkulation der Reparaturkosten.
Докладчик подготовил слайд, суммирующий итоги проекта.
Der Vortragende bereitete eine Folie vor, die die Ergebnisse des Projekts zusammenfasst.
Верстальщик подготовил макет журнала к печати.
Der Layouter bereitete das Zeitschriftenlayout für den Druck vor.
Молодой доцент подготовил новый курс.
Der junge Dozent bereitete einen neuen Kurs vor.
Врач подготовил трубку для отсоса жидкости.
Der Arzt bereitete einen Schlauch vor, um die Flüssigkeit abzusaugen.
Опытный дояр быстро подготовил коров к дойке.
Der erfahrene Melker bereitete die Kühe schnell auf das Melken vor.

Imperativ
ты	подгото́вь
вы	подгото́вьте

Aktiv Präsens	-
Aktiv Vergangenheit	подгото́вивший	der vorbereitete, der vorbereitet hat
Passiv Präsens	-
Passiv Vergangenheit	подгото́вленный	vorbereitet, bereit, geschult (von Personen)
Adverbial Präsens	-
Adverbial Vergangenheit	подгото́вив подготовивши	beim machen (Vergangenheit)