повто́рный
Adjektiv
selten genutzt (#8174)- 1.
wiederholt, nochmalig
Beispiele
Хирург, вжививший стимулятор, назначил повторный осмотр.
Der Chirurg, der den Stimulator implantiert hatte, setzte eine Kontrolluntersuchung an.
Даже сейчас вре́мя от вре́мени продолжа́ют происходи́ть повто́рные толчки́.
Selbst jetzt gibt es von Zeit zu Zeit noch Nachbeben.
Информация, воспринимающаяся с трудом, требует повторного объяснения.
Informationen, die nur schwer aufzunehmen sind, müssen noch einmal erklärt werden.
Типография собирала гарт для повторной переплавки.
Die Druckerei sammelte Schriftmetall zum erneuten Einschmelzen.
Мно́гие лю́ди, возвращаясь на Ро́дину после продолжи́тельного пребыва́ния за грани́цей, испы́тывают повто́рный культу́рный шок.
Viele, die nach langem Auslandsaufenthalt in ihre Heimat zurückkehren, erleiden einen umgekehrten Kulturschock.
Наказание было отягчаемо повторным нарушением.
Die Strafe wurde durch den wiederholten Verstoß verschärft.
Deklination
| повто́рн- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominativ | -ый повто́рный | -ая повто́рная | -ое повто́рное | -ые повто́рные |
| Gen.Genitiv | -ого повто́рного | -ой повто́рной | -ого повто́рного | -ых повто́рных |
| Dat.Dativ | -ому повто́рному | -ой повто́рной | -ому повто́рному | -ым повто́рным |
| Akk.Akkusativ | -ый -ого повто́рный повто́рного | -ую повто́рную | -ое повто́рное | -ые -ых повто́рные повто́рных |
| Inst.Instrumental | -ым повто́рным | -ой -ою повто́рной повто́рною | -ым повто́рным | -ыми повто́рными |
| Präp.Präpositiv | -ом повто́рном | -ой повто́рной | -ом повто́рном | -ых повто́рных |
Steigerungsformen
-Kurzformen
-Wortfamilieповто́рPRO
- повто́рWiederholung
- повто́рноerneut
- повто́рныйwiederholt
- повторе́ниеWiederholung
- повторя́тьсяsich wiederholen
Lernen
Bearbeitungen
luke.hess97 hat Vergleichsformen vor 1 Jahr bearbeitet.
