плести́

weniger häufig #9642

Verbunvollendet vollendet ist сплести́

1.
flechten
Она́ плетёт до́чери косу́.
Sie flicht ihrer Tochter einen Zopf.
Von Haaren, Kränzen, Seilen.
2.
flechten, knüpfen, klöppeln
Дед плетёт корзи́ну из и́вы.
Der Großvater flicht einen Korb aus Weide.
Von Körben, Netzen, Spitze und ähnlicher Handarbeit.
3.
spinnen (Netz), spinnen (Seide)
Пау́к плетёт паути́ну в углу́.
Eine Spinne spinnt ihr Netz in der Ecke.
Von Spinnen und Seidenraupen.

Beispiele

Пау́к плетёт паути́ну.
Die Spinne webt ein Netz.
Большо́й пау́к плёл паути́ну.
Eine große Spinne spann ein Netz.
Шелкопря́ды плету́т ко́коны.
Seidenraupen spinnen Kokons.
Из куги плели корзины и коврики.
Aus Rohrkolben flocht man Körbe und Matten.
Дед плёл новый бредень зимой.
Der Großvater flocht im Winter ein neues Schleppnetz.
Вече́рний пау́к наде́жду плетёт.
Spinne am Abend — erquickend und labend.
Старый корзинщик плёл корзины из ивы.
Der alte Korbflechter flocht Körbe aus Weidenruten.
Мастер плёл басон для украшения костюма.
Der Handwerker flocht Posament zur Verzierung des Kostüms.

Imperativ
ты	плети́
вы	плети́те