пла́мя

ziemlich häufig #4340C1

Nomensächlichunbelebtunzählbarfake feminin

1.
Flamme

Nutzungs-Info

Im modernen Russisch nur im Singular gebräuchlich. Die Pluralformen ("пламена́", "пламён" usw.) sind veraltet bzw. poetisch. Einzelne Flammen bezeichnet man mit "языки́ пла́мени" (Feuerzungen).

Beispiele

Пламя возгорелось от одной искры.
Die Flamme entzündete sich an einem einzigen Funken.
Пла́мя пога́сло.
Die Flamme erlosch.
Приглуши́ пла́мя.
Dämpfe die Flamme.
Вабимый огнём мотылёк летел прямо в пламя.
Vom Feuer angelockt, flog der Nachtfalter direkt in die Flammen.
Ветер, раздувавший пламя костра, усилился к ночи.
Der Wind, der die Flammen des Lagerfeuers anfachte, wurde gegen Abend stärker.
На тлеющих дровах вспы́хнули языки́ пла́мени.
Auf dem glimmenden Brennholz loderten Flammen auf.
Пламя костра опаляло сухую траву вокруг.
Die Flammen des Lagerfeuers versengten das trockene Gras ringsum.
Пламя, испепелявшее лес, было видно издалека.
Die Flammen, die den Wald verzehrten, waren weithin zu sehen.

Deklination

Dieses Nomen existiert nur im Singular.

	Singular	Plural
Nom.Nominative	пла́мя
Gen.Genitive	пла́мени
Dat.Dative	пла́мени
Acc.Accusative	пла́мя
Inst.Instrumental	пла́менем
Prep.Prepositional	пла́мени

пла́мя

Nutzungs-Info

Beispiele

Deklination

Verwandte Wörter

Synonyme

Siehe auch

Lernen

Andere Quellen (auto generiert)

Mehr zu den Übersetzungen