Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

пешко́м

öfter genutztes Wort (#3446)

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

zu Fuß

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
2.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

Иногда Том хо́дит на рабо́ту пешком. Tom geht manchmal zu Fuß zur Arbeit.
Твой муж хо́дит на рабо́ту пешком? – "Да, он лю́бит ходи́ть пешком". „Geht dein Mann zu Fuß zur Arbeit?“ - „Ja, er geht gern zu Fuß.“
Я не ве́рю, что он мо́жет пройти́ пятьдесят километров пешком. Ich glaube nicht, dass er es schafft, zu Fuß fünfzig Kilometer zurückzulegen.
В те дни я ходи́л в шко́лу пешком. In dieser Zeit ging ich zu Fuß zur Schule.
Я всегда хожу́ пешком. Ich gehe immer zu Fuß.
Вы ходите в шко́лу пешком? Geht ihr zu Fuß zur Schule?
Почему он всегда хо́дит пешком? Warum geht er immer zu Fuß?
Я много хожу́ пешком, так как э́то полезно. Ich gehe viel zu Fuß, denn das ist gesund.
Поскольку не бы́ло такси́, я был вынужден идти́ домой пешком. Weil keine Taxis da waren, musste ich zu Fuß nach Hause zurückkehren.
Бога́тый е́дет, а бе́дный идёт пешком. Der Reiche fährt, der Arme läuft.