пешехо́д

Beispiele

• Пешехо́д, нарушающий правила доро́жного движе́ния, подверга́ет себя огро́мной опа́сности.

  Ein Fußgänger, der die Verkehrsregeln missachtet, setzt sich einer großen Gefahr aus.

• Авария, травмировавшая пешехода, произошла на перекрёстке.

  Der Unfall, bei dem ein Fußgänger verletzt wurde, ereignete sich an einer Kreuzung.

• Обраща́йте внима́ние на пешехо́дов, когда вы е́дете на маши́не.

  Achten Sie auf die Fußgänger, wenn Sie Auto fahren.

• Ограждающий барьер защищает пешеходов от машин.

  Die Schutzbarriere schützt Fußgänger vor Autos.

• Водитель просигналил, чтобы предупредить пешехода.

  Der Fahrer hupte, um den Fußgänger zu warnen.

• Полице́йский гляде́л на подозри́тельного пешехо́да.

  Ein Polizist blickte einen verdächtigen Fußgänger an.

• В э́тих места́х пешехо́дов не слишком много, насколько я пока ви́дел.

  In dieser Gegend gibt es, soweit ich bisher gesehen habe, nicht besonders viele Fußgänger.

• Водитель бибикнул, чтобы предупредить пешехода.

  Der Fahrer hupte, um den Fußgänger zu warnen.

• Води́тель авто́буса не ви́дел пешехо́да.

  Der Busfahrer sah den Fußgänger nicht.

• Пешехо́д перехо́дит через доро́гу.

  Der Fußgänger überquert die Straße.