пере́дний

ziemlich häufig #4074C1

1.
Vorder-, vorderer, vorderste, Spitzen-
Он сиде́л на пере́днем сиде́нье.
Er saß auf dem Vordersitz.
Wird oft als Bestandteil von Zusammensetzungen übersetzt: Vordersitz, Vorderrad.

Beispiele

Грудина соединяет ребра в передней части тела.
Das Brustbein verbindet die Rippen an der Vorderseite des Körpers.
Грайфсвальд располо́жен в Пере́дней Померании.
Greifswald liegt in Vorpommern.
Сади́тесь на пере́днее сиде́нье.
Setzen Sie sich auf den Vordersitz.
Передненёбный звук произносится ближе к передней части рта.
Ein Vordergaumenlaut wird näher am vorderen Teil des Mundes ausgesprochen.
Конь, вздыбивший передние ноги, испугал всадника.
Das Pferd, das sich mit erhobenen Vorderbeinen aufbäumte, erschreckte den Reiter.
У этой машины передний привод.
Dieses Auto hat Frontantrieb.
Том нашёл что-то на пере́днем сиде́нье своего́ автомоби́ля.
Tom fand etwas auf dem Vordersitz seines Autos.
Все лю́ди крепки умо́м — одни пере́дним, други́е за́дним.
Alle Menschen sind klug — die einen vorher, die anderen nachher.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
пере́дн-
Nom.Nominative	-ий пере́дний	-яя пере́дняя	-ее пере́днее	-ие пере́дние
Gen.Genitive	-его пере́днего	-ей пере́дней	-его пере́днего	-их пере́дних
Dat.Dative	-ему пере́днему	-ей пере́дней	-ему пере́днему	-им пере́дним
Acc.Accusative	-ий -его пере́дний пере́днего	-юю пере́днюю	-ее пере́днее	-ие -их пере́дние пере́дних
Inst.Instrumental	-им пере́дним	-ей -ею пере́дней пере́днею	-им пере́дним	-ими пере́дними
Prep.Prepositional	-ем пере́днем	-ей пере́дней	-ем пере́днем	-их пере́дних