перенося́щий
- 1.
tragend, übertragend, übermittelnd, transportierend
Рабочий, перенося́щий тяжёлые я́щики, устал.
Der Arbeiter, der die schweren Kisten trug, wurde müde.
Partizip Präsens Aktiv von «переносить», häufig attributiv wie ein Adjektiv gebraucht.
- 2.
ertragend, erduldend, duldend, aushaltend
Он был челове́ком, переноря́щим любы́е тру́дности с досто́инством.
Er war ein Mensch, der alle Schwierigkeiten mit Würde ertrug.
Von Personen die Schmerzen Schwierigkeiten oder Klima aushalten.
Beispiele
Deklination
| перенося́щ- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий перенося́щий | -ая перенося́щая | -ее перенося́щее | -ие перенося́щие |
| Gen.Genitive | -его перенося́щего | -ей перенося́щей | -его перенося́щего | -их перенося́щих |
| Dat.Dative | -ему перенося́щему | -ей перенося́щей | -ему перенося́щему | -им перенося́щим |
| Acc.Accusative | -его -ий перенося́щего перенося́щий | -ую перенося́щую | -ее перенося́щее | -их -ие перенося́щих перенося́щие |
| Inst.Instrumental | -им перенося́щим | -ей -ею перенося́щей перенося́щею | -им перенося́щим | -ими перенося́щими |
| Prep.Prepositional | -ем перенося́щем | -ей перенося́щей | -ем перенося́щем | -их перенося́щих |
Kurzformen
-Wortfamilieноси́тьPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
