tragend russisch

• несу́щий

  tragend

• обу́тый

  beschuht, Schuhe tragend

• дебе́лый

  fett, feist, massig

  fest, hart, belastbar, tragend

• мостова́я

  (tragender) Straßenbelag, Wegedecke, Pflasterung

• автобиографичный

  autobiographisch, autobiografisch, autobiografische Züge tragend, Elemente des eigenen Lebens verarbeitend

• везу́щий

  tragend, transportierend

  glücklich, vom Glück begünstigt

• возя́щий

  tragend, transportierend

• выде́рживавший

  ertragend, aushaltend, der/die/das ertragen hat, der/die/das ausgehalten hat

  tragend, stützend, der/die/das getragen hat, der/die/das gestützt hat

  beibehaltend, aufrechterhaltend, der/die/das beibehalten hat, der/die/das aufrechterhalten hat

• вына́шивавший

  tragend, austragend, ausbrütend

• вына́шивающий

  tragend, austragend, hegend, ausbrütend

• вёзший

  tragend, transportierend, der/die/das trug, der/die/das transportierte

• держа́щий

  haltend, tragend, stützend

• дона́шивавший

  auftragend, zu Ende tragend

• дона́шивающий

  fertig tragend, (gerade) auftragend, (gerade) abnutzend

• донося́щий

  bringend, überbringend, meldend, berichtend, tragend (von Geräuschen, Gerüchen)

• лорнированный

  mit Lorgnon, ein Lorgnon tragend

• надевающий

  anlegend, anziehend, tragend

• носи́вший

  tragend, der/die/das trug

• нося́щий

  tragend, führend

  tragend, bekleidet (mit)

  tragend (einen Namen), aufweisend (Merkmale), beinhaltend

• нёсший

  tragend, getragen habend, bringend

• перенося́щий

  tragend, übertragend, übermittelnd

  ertragend, leidend, duldend

• перета́скивавший

  schleppend, tragend, ziehend

• приноси́вший

  bringend, einbringend, tragend, verursachend

• принося́щий

  bringend, tragend, einbringend, nutzbringend, förderlich

• распла́чивающийся

  büßend, die Konsequenzen tragend, bezahlend

• расхлёбывавший

  ausbügelnd, in Ordnung bringend, die Folgen tragend, die Suppe auslöffelnd

• та́щащий

  schleppend, ziehend, tragend

• таска́вший

  tragend (vergangen), schleppend (vergangen), der getragen hat, der geschleppt hat

• таска́ющий

  schleppend, tragend