перекры́вший
- 1.
blockiert habend, abgesperrt habend, bedeckt habend, der blockierte
Перекры́вший доро́гу грузови́к вы́звал огро́мную про́бку.
Der Lastwagen, der die Straße blockierte, verursachte einen riesigen Stau.
Aktives Partizip der Vergangenheit von «перекрыть»; im Deutschen meist mit Relativsatz wiedergegeben.
- 2.
übertroffen habend, überboten habend, der übertraf, der überbot
Спортсме́н, перекры́вший предыду́щий реко́рд, получи́л золоту́ю меда́ль.
Der Sportler, der den vorherigen Rekord übertraf, erhielt die Goldmedaille.
Meist in Bezug auf Rekorde und Sollwerte.
Beispiele
Deklination
| перекры́вш- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий перекры́вший | -ая перекры́вшая | -ее перекры́вшее | -ие перекры́вшие |
| Gen.Genitive | -его перекры́вшего | -ей перекры́вшей | -его перекры́вшего | -их перекры́вших |
| Dat.Dative | -ему перекры́вшему | -ей перекры́вшей | -ему перекры́вшему | -им перекры́вшим |
| Acc.Accusative | -его -ий перекры́вшего перекры́вший | -ую перекры́вшую | -ее перекры́вшее | -их -ие перекры́вших перекры́вшие |
| Inst.Instrumental | -им перекры́вшим | -ей -ею перекры́вшей перекры́вшею | -им перекры́вшим | -ими перекры́вшими |
| Prep.Prepositional | -ем перекры́вшем | -ей перекры́вшей | -ем перекры́вшем | -их перекры́вших |
Kurzformen
-WortfamilieкрытьPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 3 Wochen bearbeitet.
