перегиба́вший

PartizipPartizip Aktiv Vergangenheit von перегиба́ть

1.
überbiegend, zu stark biegend, umbiegend
Рабочий, перегиба́вший лист мета́лла, рабо́тал о́чень бы́стро.
Der Arbeiter, der das Blech umbog, arbeitete sehr schnell.
Aktives Partizip der Vergangenheit von «перегибать», attributiv gebraucht.
2.
(selten) übertreibend, zu weit gehend, es übertreibend
Нача́льник, перегиба́вший па́лку с прове́рками, потом извини́лся.
Der Chef, der es mit den Kontrollen zu weit trieb, entschuldigte sich später.
Bildlich, meist in der Wendung «перегибать палку» = es zu weit treiben.

Beispiele

Мы помним журналиста, перегибавшего в своих оценках.
Wir erinnern uns an den Journalisten, der in seinen Einschätzungen übertrieb.
Ученик, перегибавший лист пополам, испортил рисунок.
Der Schüler, der das Blatt immer wieder in der Mitte faltete, verdarb die Zeichnung.
Перегибавший палку тренер потом извинился перед командой.
Der Trainer, der über die Stränge geschlagen hatte, entschuldigte sich später bei der Mannschaft.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
перегиба́вш-
Nom.Nominative	-ий перегиба́вший	-ая перегиба́вшая	-ее перегиба́вшее	-ие перегиба́вшие
Gen.Genitive	-его перегиба́вшего	-ей перегиба́вшей	-его перегиба́вшего	-их перегиба́вших
Dat.Dative	-ему перегиба́вшему	-ей перегиба́вшей	-ему перегиба́вшему	-им перегиба́вшим
Acc.Accusative	-его -ий перегиба́вшего перегиба́вший	-ую перегиба́вшую	-ее перегиба́вшее	-их -ие перегиба́вших перегиба́вшие
Inst.Instrumental	-им перегиба́вшим	-ей -ею перегиба́вшей перегиба́вшею	-им перегиба́вшим	-ими перегиба́вшими
Prep.Prepositional	-ем перегиба́вшем	-ей перегиба́вшей	-ем перегиба́вшем	-их перегиба́вших

GesperrtWortfamilien freischalten