па́дающий

Beispiele

• Учёные изучают ускорение падающего тела.

  Wissenschaftler untersuchen die Beschleunigung eines fallenden Körpers.

• Э́та исто́рия с я́блоком, падающим на го́лову Ньютону, - скорее всего, апокриф.

  Diese Geschichte von dem Apfel, der Newton auf den Kopf fiel, ist höchstwahrscheinlich apokryph.

• Его чуть не пришибло падающим деревом.

  Er wäre beinahe von einem umstürzenden Baum erschlagen worden.

• Том посмотре́л на падающий снег.

  Tom sah den fallenden Schnee an.

• Ша́нсы умере́ть из-за падающих обло́мков самолёта в 30 раз выше, чем быть уби́тым аку́лой.

  Die Wahrscheinlichkeit, durch herabfallende Flugzeugteile zu sterben, ist 30-mal höher als die Wahrscheinlichkeit, von einem Hai getötet zu werden.

• Посмотри́ на ту падающую звезду́.

  Schau dir diese Sternschnuppe an.

• Я люблю́ звук падающего дождя́.

  Ich liebe das Geräusch von fallendem Regen.

• Вдалеке слышалось грохотанье падающих камней.

  In der Ferne war das Grollen herabfallender Felsen zu hören.