пассажи́р

Beispiele

• Большо́е внима́ние бы́ло уделено безопа́сности пассажи́ров.

  Der Sicherheit der Fahrgäste wurde große Aufmerksamkeit gewidmet.

• Поду́майте о безопа́сности ваших пассажи́ров.

  Denken Sie an die Sicherheit Ihrer Passagiere.

• Кома́нда нашла́ безбиле́тного пассажи́ра.

  Die Crew fand einen blinden Passagier.

• Не́сколько пассажи́ров поезда пострада́ло в ава́рии.

  Mehrere Zugpassagiere wurden bei dem Unfall verletzt.

• Тринадцать пассажи́ров бы́ло госпитализировано.

  Dreizehn Passagiere wurden ins Krankenhaus eingeliefert.

• Только трое из 98 пассажи́ров вы́жили.

  Nur 3 der 98 Passagiere überlebten.

• Э́тот авто́бус мо́жет перевезти́ пятьдесят пассажи́ров.

  Dieser Bus kann fünfzig Fahrgäste befördern.

• Когда самолёт прибли́зился к зо́не турбулентности, пило́т самолёта попроси́л пассажи́ров застегну́ть ремни́.

  Als sich das Flugzeug Turbulenzen näherte, bat der Pilot die Passagiere an Bord des Flugzeugs, ihre Sitzgurte zu schließen.