оши́бочный

Beispiele

• Том соста́вил себе оши́бочное мне́ние о Мэри.

  Tom hat Mary falsch eingeschätzt.

• Наде́юсь, э́ти данные оши́бочны.

  Ich hoffe, diese Daten sind falsch.

• Идея, главенствовавшая тогда, оказалась ошибочной.

  Die damals vorherrschende Idee erwies sich als falsch.

• Э́то был оши́бочный вы́зов.

  Es war die falsche Entscheidung.

• Напрашивавшийся вывод все же оказался ошибочным.

  Die naheliegende Schlussfolgerung erwies sich dennoch als falsch.

• Мы до́лжны избежа́ть оши́бочного представле́ния об Африке как о моноли́тно це́лом.

  Wir sollten nicht den Fehler machen, uns Afrika als ein monolithisches Ganzes vorzustellen.

• Её аргумента́ция зама́нчива, но в коне́чном счёте оши́бочна.

  Ihre Argumentation ist bestechend, aber letztlich falsch.

• Твоя́ ли́ния поведе́ния оши́бочна.

  Deine Vorgehensweise ist falsch.

• Его скоропалительный вывод оказался ошибочным

  Sein voreiliger Schluss stellte sich als falsch heraus.

• Решение, ввергающее семью в долги, было ошибочным.

  Die Entscheidung, die die Familie in Schulden stürzte, war ein Fehler.