охра́нник

ziemlich häufig #2902C1Nomenmännlichbelebtzählbar

1.
Wachmann, Wächter, Bewacher
Охра́нник прове́рил мои́ докуме́нты у вхо́да.
Der Wachmann kontrollierte meine Papiere am Eingang.
2.
Bodyguard, Leibwächter, Beschützer
У певца́ два личных охра́нника.
Der Sänger hat zwei persönliche Bodyguards.

Beispiele

Твой охра́нник меня бы не впусти́л.
Dein Wachmann hätte mich nicht hereingelassen.
Этот мордоворот работает охранником в клубе.
Dieser Grobian arbeitet als Türsteher in dem Club.
Охранник, задержавший вора, вызвал полицию.
Der Wachmann, der den Dieb festgehalten hatte, rief die Polizei.
Том - охра́нник аэропо́рта.
Tom ist Sicherheitsmann am Flughafen.
Один из охра́нников мёртв.
Einer der Wachleute ist tot.
Охранники вышибают пьяных гостей из бара.
Die Sicherheitsleute jagen betrunkene Gäste aus der Bar.
Бандит пристукнул охранника прикладом ружья.
Der Bandit erschlug den Wachmann mit dem Gewehrkolben.
Том переоде́лся охра́нником.
Tom verkleidete sich als Sicherheitsmann.