отча́яться

selten #10716

1.
verzweifeln, die Hoffnung verlieren, verzagen
Он совсе́м отча́ялся найти́ рабо́ту.
Er hat die Hoffnung völlig aufgegeben, eine Arbeit zu finden.
Perfektiv; oft mit Infinitiv oder mit в + Präpositiv.

Nutzungs-Info

в чём?

Я зна́ю, что ты отча́ялся найти́ своего́ отца́.
Ich weiß, dass du verzweifelt bist, deinen Vater zu finden.
Мы не настолько отча́ялись.
Wir sind nicht so verzweifelt.
Я еще не настолько отча́ялся.
Ich bin noch nicht so verzweifelt.
Я отча́ялся, я не зна́ю, что де́лать.
Ich bin verzweifelt, ich weiß nicht, was ich tun soll.
Тому сказа́ли, что он никогда ничего не дости́гнет, и он отча́ялся доказа́ть им обра́тное.
Tom wurde gesagt, dass er es zu nichts bringen würde, und er war verzweifelt darauf aus, ihnen das Gegenteil zu beweisen.
Ты пра́вда настолько отча́ялся?
Bist du wirklich so verzweifelt?
Мы ещё не отча́ялись.
Wir sind noch nicht verzweifelt.

Imperativ
ты	отча́йся
вы	отча́йтесь