отхо́ды

Beispiele

• Зарываемые отходы опасны для почвы.

  Die vergrabenen Abfälle sind gefährlich für den Boden.

• Скармливающий отходы свиньям сосед экономит на корме.

  Der Nachbar, der den Schweinen Abfälle verfüttert, spart am Futter.

• Пластиковые отходы перерабатываются в полезные материалы.

  Kunststoffabfälle werden zu nützlichen Materialien recycelt.

• Все утилизированные отходы прошли специальную обработку.

  Alle verwerteten Abfälle wurden einer speziellen Behandlung unterzogen.

• Завод, засоривший реку отходами, был оштрафован.

  Das Werk, das den Fluss mit Abfällen verschmutzt hatte, wurde mit einer Geldstrafe belegt.

• Но́вый проце́сс должен превраща́ть отходы в сырьё с по́мощью энзимов.

  Ein neues Verfahren soll Abfall mittels Enzymen in Rohstoffe verwandeln.

• Перерабатывающиеся отходы хранят в отдельном ангаре.

  Die zu verarbeitenden Abfälle werden in einer separaten Halle gelagert.

• Не все отходы являются утилизируемыми без вреда для природы.

  Nicht alle Abfälle sind ohne Schaden für die Umwelt verwertbar.