отмочи́ть
selten #26877
- 1.
ablösen (durch Befeuchten), aufweichen, auswässern
Он отмочи́л ма́рку от конве́рта.
Er löste die Briefmarke vom Umschlag ab.
что? (+ Akkusativ)
- 2.
vom Stapel lassen, rauslassen (einen Witz), sich leisten (etw. Unerwartetes)
Он отмочи́л таку́ю шу́тку, что все засмея́лись.
Er ließ so einen Witz vom Stapel, dass alle lachten.
umgangssprachlich
- 3.
(selten) verprügeln, zusammenschlagen, dreschen
Его отмочи́ли во дворе́.
Sie haben ihn im Hof zusammengeschlagen.
salopp
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | отмочу́ |
| ты | - | отмо́чишь |
| он/она́/оно́ | - | отмо́чит |
| мы | - | отмо́чим |
| вы | - | отмо́чите |
| они́ | - | отмо́чат |
Achtung: Betonungswechsel.
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | отмочи́ |
| вы | отмочи́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | отмочи́л |
| weiblich | отмочи́ла |
| sächlich | отмочи́ло |
| plural | отмочи́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | abgeweicht habend, durch Einweichen entfernt habend | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | eingeweicht, durchnässt | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | отмочи́в отмочивши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieмочи́тьPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung und Verb Grundlagen vor 7 Jahren bearbeitet.
