OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

отма́хивать

-

отмаха́ть

Unvollendet отма́хивать (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet отмаха́ть (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 30,000)

Übersetzung

  • 1.

    schaffen, zurücklegen, eine große Wegstrecke in einem Rutsch bewältigen(отма́хивать)

  • 2.

    rasch zurücklegen, rasch durchlaufen(отмаха́ть)

    Beispiel: Это мы уже такое расстояние отмахали! - So weit sind wir schon gelaufen!
  • 3.

    wegscheuchen, wegwedeln(отма́хивать)

    Beispiel: Отма́хивать веткой полчища комаров - mit einem Zweig Mückenschwärme vertreiben
  • 4.

    wegscheuchen, durch Wedeln vertreiben, wegwedeln(отмаха́ть)

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichотма́хивалотмаха́л
weiblichотма́хивалаотмаха́ла
sächlichотма́хивалоотмаха́ло
pluralотма́хивалиотмаха́ли

Präsens

 unvollendet
яотма́хиваю
тыотма́хиваешь
он/она́/оно́отма́хивает
мыотма́хиваем
выотма́хиваете
они́отма́хивают

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду отма́хиватьотмашу́
тыбу́дешь отма́хиватьотма́шешь
он/она́/оно́бу́дет отма́хиватьотма́шет
мыбу́дем отма́хиватьотма́шем
выбу́дете отма́хиватьотма́шете
они́бу́дут отма́хиватьотма́шут

Imperative

unvollendetvollendet
тыотма́хивай!отмаши́!
выотма́хивайте!отмаши́те!

Partizipien

Aktiv Präsens

отма́хивающий

etwas machend
Aktiv Vergangenheit

отма́хивавший

отмаха́вший

etwas gemacht habend
Passiv Präsens

отмахиваемый

etwas das gemacht wird
Passiv Vergangenheit

отма́ханный

Adverbial Präsens

отма́хивая

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

отмахивав

отмахивавши

отмаха́в

отмахавши

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter