отки́нуть
- 1.
beiseite werfen, beiseitelassen
И сказали, что наш арендованный дом сгорел, но если откинуть это, то все прошло гладко.
Und sie haben gesagt, dass unser gemietetes Haus abgebrannt ist, aber wenn man das beiseite lässt, dann ist alles glatt gelaufen.
- 2.
zurückwerfen, aufklappen
Это смертельно, если он забудет откинуть стульчак, например?
Was, wenn er vergisst, den Toilettensitz hochzuklappen?
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | отки́ну |
| ты | - | отки́нешь |
| он/она́/оно́ | - | отки́нет |
| мы | - | отки́нем |
| вы | - | отки́нете |
| они́ | - | отки́нут |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | отки́нь |
| вы | отки́ньте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | отки́нул |
| weiblich | отки́нула |
| sächlich | отки́нуло |
| plural | отки́нули |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | zurückgeworfen, zurückgelehnt, beiseitegeworfen, abgeworfen | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | zurückgeworfen, beiseitegeworfen, weggeworfen | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | отки́нув откинувши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieки́нутьPRO
PräfixgruppePRO
(Abgeleitet von ки́нуть.)
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| отки́нуть | от- | beiseite werfen; zurückwerfen |
| отки́нуться | от- | sich zurücklehnen |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
