осужда́ть

Verb, unvollendet

Selten genutztes Wort (Top 6,000)

1.
verurteilen
Beispiel:
Малолетних преступников обычно осуждают условно.
Jugendliche Straftäter werden in der Regel zu einer Bewährungsstrafe verurteilt.
2.
mißbilligen, verurteilen
Beispiel:
Общественное мнение осуждает людей наносящих вред природе
Die öffentliche Meinung verurteilt Menschen, die der Natur schaden.

Info: кого? что? за что?

Beispiele

Лю́ди скло́нны осужда́ть то, о чём они мало что зна́ют.Die Menschen neigen dazu, Dinge zu verurteilen, von denen sie nicht viel wissen.

Легко осужда́ть меня, не зная, что твори́тся в мое́й душе.Es ist leicht, mich zu verurteilen, wenn man nicht weiß, was in meiner Seele vorgeht.

Imperativ
ты	осужда́й
вы	осужда́йте

Aktiv Präsens	осужда́ющий	verurteilend, tadelnd, missbilligend
Aktiv Vergangenheit	осужда́вший	verurteilend, tadelnd, missbilligend
Passiv Präsens	осужда́емый	verurteilt, verdammt, angeklagt, getadelt
Passiv Vergangenheit	-
Adverbial Präsens	осужда́я	beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	осуждав осуждавши	beim machen (Vergangenheit)