осо́бо

Beispiele

• Есть хо́чешь? - "Не, не особо".„Hast du Hunger?“ – „Nein, nicht wirklich.“
• Мария выража́ется прямо и не особо стесня́ется в вы́боре слов.Maria drückt sich sehr direkt aus und ist in ihrer Wortwahl nicht gerade zimperlich.
• Они, кажется, не особо хорошо себя здесь чу́вствуют.Sie scheinen sich hier nicht sonderlich wohlzufühlen.
• Я е́хал не особо быстро.Ich fuhr nicht besonders schnell.
• Ты никогда особо не нра́вился Тому.Tom hat dich nie sehr gerngehabt.
• Че́стно говоря, она мне не особо нра́вится.Ehrlich gesagt, mag ich sie nicht sonderlich.
• Там, где все ду́мают одинаково, никто особо не ду́мает.Dort, wo alle das Gleiche meinen, denkt niemand viel nach.
• Весело бы́ло? - "Да не особо. Бы́ло скучно."„Hattest du Spaß?“ – „Nicht besonders. Es war langweilig.“
• Лю́ди меня́ются. С э́тим ничего особо не поде́лаешь.Menschen ändern sich. Man kann nicht viel dagegen tun.
• Я не особо люблю́ цветы́.Ich mag Blumen nicht besonders.