освети́ть
- 1.
beleuchten, anleuchten, durchleuchten
осветить дорогу
die Strasse beleuchten
- 2.
erhellen, erleuchten, erläutern
осветить положение
die Situation klären
- 3.
aufklären
fig.
Nutzungs-Info
что?
Beispiele
Луч, пробивающий тучи, осветил всю долину.
Ein Sonnenstrahl, der die Wolken durchbrach, erhellte das ganze Tal.
Народившийся месяц осветил улицу мягким светом.
Der junge Mond erhellte die Straße mit einem sanften Licht.
Свет, прорывающий тучи, осветил всю долину.
Das Licht, das durch die Wolken brach, erhellte das ganze Tal.
Блистающее солнце осветило всю долину утром.
Die strahlende Sonne erhellte am Morgen das ganze Tal.
Блеснувшая молния осветила всё небо.
Ein aufblitzender Blitz erhellte den ganzen Himmel.
Качнувшийся на ветру фонарь осветил улицу.
Die im Wind schwankende Laterne beleuchtete die Straße.
Извергающийся вулкан осветил всё небо ночью.
Der ausbrechende Vulkan erleuchtete nachts den gesamten Himmel.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | освещу́ |
| ты | - | освети́шь |
| он/она́/оно́ | - | освети́т |
| мы | - | освети́м |
| вы | - | освети́те |
| они́ | - | осветя́т |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | освети́ |
| вы | освети́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | освети́л |
| weiblich | освети́ла |
| sächlich | освети́ло |
| plural | освети́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | beleuchtend, erhellend, der/die/das beleuchtet hat | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | beleuchtet | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | освети́в осветивши | beim machen (Vergangenheit) |
PräfixgruppePRO
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| освети́ть | - | beleuchten; erhellen; aufklären |
| освети́ться | - | sich erhellen |
Lernen
Bearbeitungen
Wolf1970 hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.



















