освети́ть

selten #10969C1

Verbvollendet unvollendet ist освеща́ть

1.
beleuchten, erleuchten, anleuchten, durchleuchten
Фона́рь освети́л доро́гу.
Die Laterne beleuchtete die Straße.
2.
erläutern, aufklären, erhellen, klären
Докла́дчик подро́бно освети́л положе́ние в стране́.
Der Redner erläuterte ausführlich die Lage im Land.
bildlich

Nutzungs-Info

что?

Затрепетавшее пламя свечи осветило комнату.
Die flackernde Kerzenflamme erhellte den Raum.
Прожекторная установка осветила всю площадь.
Die Scheinwerferanlage beleuchtete den ganzen Platz.
Он зажёг лучинку, чтобы осветить комнату.
Er zündete einen Span an, um den Raum zu erhellen.
Маленький лучик света осветил комнату.
Ein kleiner Lichtstrahl erhellte den Raum.
Пламя полыхнуло ярко и осветило всю комнату.
Die Flammen loderten hell auf und erleuchteten den ganzen Raum.
Луч солнца осветил пылинку в воздухе.
Ein Sonnenstrahl ließ ein Staubkorn in der Luft aufleuchten.
Народившийся месяц осветил улицу мягким светом.
Der junge Mond erhellte die Straße mit einem sanften Licht.
Костёр, полыхнувший внезапно, осветил всю поляну.
Das Lagerfeuer, das plötzlich aufflammte, erhellte die ganze Lichtung.

Imperativ
ты	освети́
вы	освети́те

Aktiv Präsens	-
Aktiv Vergangenheit	освети́вший	beleuchtend, erhellend, der/die/das beleuchtet hat
Passiv Präsens	-
Passiv Vergangenheit	освещённый	beleuchtet
Adverbial Präsens	-
Adverbial Vergangenheit	освети́в осветивши	beim machen (Vergangenheit)