освети́ть

selten #10969C1Verbvollendet unvollendet ist освеща́ть

1.
beleuchten, erleuchten, anleuchten, durchleuchten
Фона́рь освети́л доро́гу.
Die Laterne beleuchtete die Straße.
2.
erläutern, aufklären, erhellen, klärenübertragen
Докла́дчик подро́бно освети́л положе́ние в стране́.
Der Redner erläuterte ausführlich die Lage im Land.

Nutzungs-Info

что?

Взошедшее солнце осветило поле.
Die aufgegangene Sonne beleuchtete das Feld.
Блеснувшая молния осветила всё небо.
Ein aufblitzender Blitz erhellte den ganzen Himmel.
Показывающийся из-за тучи месяц осветил поле.
Der Mond, der hinter der Wolke hervorkam, erhellte das Feld.
Свет, полившийся из окна, осветил всю комнату.
Das aus dem Fenster strömende Licht erhellte den ganzen Raum.
Румянящийся закат осветил всё небо.
Der sich rötende Sonnenuntergang erhellte den ganzen Himmel.
Над горизонтом воссиявшее солнце осветило всю деревню.
Die über dem Horizont erstrahlte Sonne erhellte das ganze Dorf.
Свет, прорывающий тучи, осветил всю долину.
Das Licht, das durch die Wolken brach, erhellte das ganze Tal.
Луч солнца осветил пылинку в воздухе.
Ein Sonnenstrahl ließ ein Staubkorn in der Luft aufleuchten.

Imperativ
ты	освети́
вы	освети́те

Aktiv Präsens	-
Aktiv Vergangenheit	освети́вший	beleuchtend, erhellend, der/die/das beleuchtet hat
Passiv Präsens	-
Passiv Vergangenheit	освещённый	beleuchtet
Adverbial Präsens	-
Adverbial Vergangenheit	освети́в осветивши	beim machen (Vergangenheit)