осва́иваться
- 1.
sich einleben, heimisch werden, sich eingewöhnen
Он бы́стро осва́ивается на новом ме́сте.
Er lebt sich an einem neuen Ort schnell ein.
Häufig mit в/на + Ort: осваиваться в новом городе.
- 2.
sich zurechtfinden, sich einarbeiten, sich vertraut machen
Новичо́к постепе́нно осва́ивается с програ́ммой.
Der Neue arbeitet sich allmählich in das Programm ein.
Von einer Aufgabe, einem Fach oder Gerät; oft mit с + Instrumental.
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | осва́иваюсь | бу́ду осва́иваться |
| ты | осва́иваешься | бу́дешь осва́иваться |
| он/она́/оно́ | осва́ивается | бу́дет осва́иваться |
| мы | осва́иваемся | бу́дем осва́иваться |
| вы | осва́иваетесь | бу́дете осва́иваться |
| они́ | осва́иваются | бу́дут осва́иваться |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | осва́ивайся |
| вы | осва́ивайтесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | осва́ивался |
| weiblich | осва́ивалась |
| sächlich | осва́ивалось |
| plural | осва́ивались |
Partizipien
| Aktiv Präsens | sich anpassend, sich eingewöhnend, sich akklimatisierend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | erschlossen, entwickelt, gemeistert, assimiliert | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | осва́иваясь | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | осваивавшись | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieосва́иватьPRO
- осва́иватьsich aneignen
- осва́иватьсяsich einleben; sich zurechtfinden
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Tag bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Lisa hat verwandte Worte vor 7 Jahren bearbeitet.
