опла́та

Beispiele

• У меня много счето́в на оплату.

  Ich habe viele Rechnungen zu bezahlen.

• Возникла небольшая заминка с оплатой.

  Bei der Bezahlung kam es zu einer kleinen Stockung.

• Каки́е спо́собы оплаты вы подде́рживаете?

  Welche Zahlungsmethoden akzeptieren Sie?

• Мы уточнили расчётную дату оплаты услуг.

  Wir haben den Zahlungstermin für die Dienstleistungen уточifiziert.

• Како́й минима́льный разме́р оплаты труда́ в Нидерландах?

  Wie hoch ist der Mindestlohn in den Niederlanden?

• У меня не хвата́ет де́нег на оплату необходи́мой для меня опера́ции.

  Ich habe nicht genug Geld, um die für mich notwendige Operation zu bezahlen.

• Я получа́ю почасовую оплату.

  Ich werde pro Stunde bezahlt.

• Опла́та будет производиться в зави́симости от о́пыта и образова́ния.

  Die Bezahlung richtet sich nach Erfahrung und Bildungsabschluss.

• Опла́та зави́сит от твои́х достиже́ний.

  Die Belohnung hängt von deinem Erfolg ab.

• Квартиросъёмщик задержал оплату за квартиру

  Der Mieter verspätete sich mit der Zahlung der Wohnungsmiete.