опеча́тка

weniger häufig #9333

Nomenweiblichunbelebtzählbar

1.
Druckfehler, Tippfehler, Schreibfehler
В кни́ге мно́го опеча́ток.
In dem Buch sind viele Druckfehler.
Bezeichnet sowohl Tippfehler beim Schreiben als auch Fehler im gedruckten Text.

Beispiele

Редактор, выискивавший опечатки, работал всю ночь.
Der Redakteur, der nach Tippfehlern suchte, arbeitete die ganze Nacht.
Поэ́т мо́жет вы́нести всё, кроме опеча́тки.
Ein Dichter kann alles überstehen, außer einem Druckfehler.
Бу́дьте осторо́жны, читая кни́ги по медици́не. Опеча́тка мо́жет сто́ить вам жи́зни.
Seien Sie vorsichtig, wenn Sie Bücher über Gesundheit lesen. Ein Druckfehler könnte Sie das Leben kosten.
Я делаю слишком много опеча́ток.
Ich mache zu viele Tippfehler.
В гранках нашли несколько опечаток.
In den Druckfahnen wurden mehrere Tippfehler gefunden.
В э́том предложе́нии опеча́тка.
Dieser Satz enthält einen Tippfehler.
Не хвата́ет апостро́фа. It́s и its - э́то ра́зные ве́щи. - "Я зна́ю. Э́то была́ опеча́тка".
Es fehlt ein Apostroph. „It's“ und „its“ sind verschiedene Dinge. - „Ich weiß. Es war ein Tippfehler.“
Э́то опеча́тка. Прошу́ проще́ния.
Das ist ein Tippfehler. Entschuldigung.

GesperrtWortfamilien freischalten