обучи́ть

Beispiele

• Нас обучи́ли как обраща́ться с маши́нами.

  Uns wurde beigebracht, wie man die Maschinen bedient.

• Том обучи́л Мэри самозащи́те.

  Tom brachte Mary bei, wie sie sich selbst verteidigen kann.

• Программист обучил новый классификатор данных.

  Der Programmierer trainierte einen neuen Datenklassifikator.

• Я обучу́ тебя игре́ в шахматы.

  Ich werde dir beibringen, wie man Schach spielt.

• Обучите меня дзюдо́.

  Bringen Sie mir Judo bei.

• Рабочий, изготавливавший инструменты, обучил новых учеников.

  Der Arbeiter, der Werkzeuge herstellte, bildete die neuen Lehrlinge aus.

• Учёные обучили нейросеть писать тексты.

  Die Wissenschaftler trainierten das neuronale Netz, Texte zu schreiben.

• Ста́рую соба́ку но́вым фо́кусам не обу́чишь.

  Einem alten Hund kann man keine neuen Tricks beibringen.

• Мастер обучил меня искусству гравирования.

  Der Meister lehrte mich die Kunst des Gravierens.

• Я должен обучи́ть Мэри эсперанто.

  Ich muss Mary Esperanto beibringen.