образно́й
Adjektiv
- 1.
bildhaft, figurativ, bildlich
Э́то всего́ лишь образно́е выраже́ние.
Das ist nur ein bildhafter Ausdruck.
Von Sprache und Stil; die übliche Wörterbuchform ist о́бразный.
- 2.
-förmig, -artig
Прибо́р с U-образно́й тру́бкой.
Ein Gerät mit U-förmigem Rohr.
Nur als zweiter Bestandteil von Zusammensetzungen: U-образный 'U-förmig'.
- 3.
(selten) Ikonen-, ikonenhaftreligion
Он купи́л ико́ну в образно́й ла́вке.
Er kaufte eine Ikone im Ikonenladen.
Endbetontes образно́й; von о́браз 'Ikone'.
Beispiele
Deklination
| образн- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -о́й образно́й | -а́я образна́я | -о́е образно́е | -ы́е образны́е |
| Gen.Genitive | -о́го образно́го | -о́й образно́й | -о́го образно́го | -ы́х образны́х |
| Dat.Dative | -о́му образно́му | -о́й образно́й | -о́му образно́му | -ы́м образны́м |
| Acc.Accusative | -о́й образно́й | -у́ю образну́ю | -о́е образно́е | -ы́е образны́е |
| Inst.Instrumental | -ы́м образны́м | -о́й образно́й | -ы́м образны́м | -ы́ми образны́ми |
| Prep.Prepositional | -о́м образно́м | -о́й образно́й | -о́м образно́м | -ы́х образны́х |
Steigerungsformen
-Kurzformen
-Wortfamilieобрази́наPRO
- образи́наFratze
- образно́йbildhaft; -förmig; Ikonen-
- образу́ющаяbildend
- образцо́выйvorbildlich; Muster-
GesperrtWortfamilien freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 3 Wochen bearbeitet.
brennanhigginbotham2004 hat Vergleichsformen vor 2 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Vergleichsformen und Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Vergleichsformen und Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.
