оби́дчик

Beispiele

• Умолённый друзьями, он простил обидчика.

  Von seinen Freunden durch Bitten erweicht, verzieh er demjenigen, der ihn beleidigt hatte.

• Защищавшийся щенок укусил обидчика.

  Der Welpe, der sich verteidigte, biss seinen Peiniger.

• Парень, навалявший обидчика младшего брата, извинился позже.

  Der Typ, der denjenigen verprügelt hatte, der seinen jüngeren Bruder schikaniert hatte, entschuldigte sich später.

• Учитель наказал обидчика за грубость.

  Der Lehrer bestrafte den Beleidiger wegen seiner Unhöflichkeit.

• Женщина, прощавшая всех обидчиков, казалась святой.

  Die Frau, die allen verzieh, die ihr Unrecht getan hatten, wirkte wie eine Heilige.

• Мстивший обидчикам герой стал легендой.

  Der Held, der sich an seinen Peinigern gerächt hatte, wurde zur Legende.

• Парень, пырнувший обидчика, скрылся с места драки.

  Der Typ, der seinen Angreifer niedergestochen hatte, flüchtete vom Ort der Auseinandersetzung.

• Обидчик извинился перед девочкой.

  Der Beleidiger entschuldigte sich bei dem Mädchen.

• Она не хотела встречаться с обидчиком.

  Sie wollte ihrem Beleidiger nicht begegnen.

• Он наподдавал обидчику и убежал домой.

  Er verpasste seinem Angreifer eine Tracht Prügel und rannte nach Hause.