обвине́ние

Beispiele

• Адвокат отмазывал клиента от обвинений.

  Der Anwalt versuchte, seinen Mandanten von den Vorwürfen freizubekommen.

• Мужчина багровел, слушая эти обвинения.

  Der Mann lief purpurrot an, während er sich diese Anschuldigungen anhörte.

• Свидетель, опровергавший обвинения, говорил очень уверенно.

  Der Zeuge, der die Anschuldigungen widerlegte, sprach sehr selbstsicher.

• Э́то серьёзные обвине́ния.

  Das sind schwerwiegende Anschuldigungen.

• Нико́му не предъявлено официа́льное обвине́ние.

  Niemand ist offiziell angeklagt worden.

• Обвине́ния бы́ли ло́жными.

  Die Anklagen waren falsch.

• Мно́жество поли́тиков получи́ли обвине́ния в корру́пции, фальсифика́ции результа́тов вы́боров и кра́же госуда́рственных средств.

  Viele Politiker wurden der Korruption, des Wahlbetrugs und des Diebstahls öffentlicher Gelder beschuldigt.

• Против подозреваемого не бы́ло выдвинуто никаки́х обвине́ний.

  Gegen den Verdächtigen sind keine Anklagen erhoben worden.