нехва́тка

Beispiele

• Кретинизм связан с нехваткой йода в организме.

  Kretinismus hängt mit einem Jodmangel im Körper zusammen.

• Наси́лие вспы́хнуло во всем го́роде из-за нехва́тки продово́льствия.

  Wegen der Lebensmittelknappheit brach in der ganzen Stadt Gewalt aus.

• Существу́ет нехва́тка ка́чественного строевого леса́.

  Es gibt einen Mangel an qualitativ hochwertigem Bauholz.

• Наде́жда — э́то лишь нехва́тка информа́ции.

  Hoffnung ist nur ein Mangel an Information.

• Мне не нравятся люди, ссылающиеся на нехватку времени.

  Ich mag keine Menschen, die sich auf Zeitmangel berufen.

• Нехва́тка ка́дров — большая пробле́ма для нас.

  Der Personalmangel stellt für uns ein großes Problem dar.

• Существу́ет нехва́тка хоро́шего строевого лесоматериа́ла.

  Es gibt einen Mangel an gutem Bauholz.

• В Тель-Авиве серьёзная нехва́тка преподава́телей языко́в.

  In Tel Aviv herrscht ein ernsthafter Mangel an Sprachlehrern.