неле́пый
ziemlich häufig #3388C2
AdjektivAdverb неле́по
- 1.
unsinnig, absurd, widersinnig, lächerlich
Э́то соверше́нно неле́пое обвине́ние.
Das ist eine völlig absurde Anschuldigung.
Kernbedeutung: jeder Vernunft widersprechend.
- 2.
verschroben, sonderbar
На нём была́ неле́пая шля́па.
Er trug einen sonderbaren Hut.
Von Aussehen, Kleidung oder Verhalten, das unpassend wirkt.
Beispiele
Э́то нечто совершенно неле́пое!
Das ist etwas völlig Lächerliches!
У него бы́ло неле́пое выраже́ние лица.
Er hatte einen seltsamen Gesichtsausdruck.
Deklination
| неле́п- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый неле́пый | -ая неле́пая | -ое неле́пое | -ые неле́пые |
| Gen.Genitive | -ого неле́пого | -ой неле́пой | -ого неле́пого | -ых неле́пых |
| Dat.Dative | -ому неле́пому | -ой неле́пой | -ому неле́пому | -ым неле́пым |
| Acc.Accusative | -ый -ого неле́пый неле́пого | -ую неле́пую | -ое неле́пое | -ые -ых неле́пые неле́пых |
| Inst.Instrumental | -ым неле́пым | -ой -ою неле́пой неле́пою | -ым неле́пым | -ыми неле́пыми |
| Prep.Prepositional | -ом неле́пом | -ой неле́пой | -ом неле́пом | -ых неле́пых |
Steigerungsformen
-Kurzformen
| m | неле́п |
|---|---|
| f | неле́па |
| n | неле́по |
| pl | неле́пы |
Wortfamilieнеле́пыйPRO
- неле́поunsinnig; es ist unsinnig; merkwürdig
- неле́пыйunsinnig; verschroben
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 7 Monaten bearbeitet.
Kurt hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
