неисправи́мый

selten #10820

AdjektivAdverb неисправи́мо

1.
unverbesserlich, hoffnungslos
Он неисправи́мый оптими́ст.
Er ist ein unverbesserlicher Optimist.
Meist von Personen und ihren Gewohnheiten; oft scherzhaft.
2.
irreparabel, nicht wiedergutzumachen
Он соверши́л неисправи́мую оши́бку.
Er hat einen irreparablen Fehler gemacht.
Von Fehlern, Schäden oder Verlusten.

Beispiele

Том неисправи́м.
Tom ist unverbesserlich.
Я не утвержда́ла, что ты неисправи́мый дура́к. Э́то был всего лишь приме́р предложе́ния.
Ich habe nicht behauptet, dass du ein unverbesserlicher Dummkopf bist; das war doch nur ein Beispielsatz.
Вы неисправи́мы.
Sie sind unverbesserlich.
Ты действительно неисправи́м.
Du bist wirklich hoffnungslos.
Он неисправи́м.
Er ist unverbesserlich.
Ты неисправи́ма.
Du bist unverbesserlich.
Том неисправи́мый формалист.
Tom ist ein unverbesserlicher Formalist.
Ты неисправи́м.
Du bist unverbesserlich.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
неисправи́м-
Nom.Nominative	-ый неисправи́мый	-ая неисправи́мая	-ое неисправи́мое	-ые неисправи́мые
Gen.Genitive	-ого неисправи́мого	-ой неисправи́мой	-ого неисправи́мого	-ых неисправи́мых
Dat.Dative	-ому неисправи́мому	-ой неисправи́мой	-ому неисправи́мому	-ым неисправи́мым
Acc.Accusative	-ый -ого неисправи́мый неисправи́мого	-ую неисправи́мую	-ое неисправи́мое	-ые -ых неисправи́мые неисправи́мых
Inst.Instrumental	-ым неисправи́мым	-ой -ою неисправи́мой неисправи́мою	-ым неисправи́мым	-ыми неисправи́мыми
Prep.Prepositional	-ом неисправи́мом	-ой неисправи́мой	-ом неисправи́мом	-ых неисправи́мых