невозмо́жно
- 1.
unmöglich, es ist unmöglich, es ist nicht möglich
Beispiele
- Сохраненные данные принадлежа́т не вам. Сохране́ние ваших достиже́ний будет невозможно. Награ́ды будут заблокированы.Du bist nicht der Besitzer dieser Speicherdaten. Du kannst deine Fortschritte nicht speichern. Die Trophäen werden deaktiviert.
- Твой по́черк вообще невозможно разобра́ть!Deine Handschrift ist überhaupt nicht zu lesen!
- Когда в до́ме слишком много вещей, в нем невозможно по-настоящему навести́ поря́док.Sind zu viele Dinge im Haus, ist es unmöglich, darin wirklich Ordnung zu schaffen.
- Э́то невозможно!Das ist unmöglich!
- Невозможно!Unmöglich!
- Невозможно вы́учить англи́йский язы́к за ме́сяц.Es ist unmöglich, in einem Monat Englisch zu lernen.
- Если невозможно спра́виться с пробле́мой, лу́чше попро́бовать друго́й спо́соб.Wenn ihr das Problem nicht lösen könnt, solltet ihr besser eine andere Methode probieren.
- Его по́черк невозможно разобра́ть.Es ist unmöglich, seine Schrift zu lesen.
Typische AnwendungenPRO
Unpersönlich + Infinitiv
невозмо́жно поня́ть
es ist unmöglich zu verstehen
невозмо́жно обойтись без интерне́та
es ist unmöglich, ohne Internet auszukommen
невозмо́жно найти
es ist unmöglich zu finden
невозмо́жно реши́ть зада́чу
es ist unmöglich, die Aufgabe zu lösen
Dativ + Infinitiv
мне невозмо́жно сосредото́читься
mir ist es unmöglich, mich zu konzentrieren
ему́ невозмо́жно рабо́тать но́чами
ihm ist es unmöglich, nachts zu arbeiten
нам невозмо́жно войти без пропу́ска
uns ist es unmöglich, ohne Ausweis hineinzugehen
Man kann nicht anders, als + Infinitiv
невозмо́жно не согласи́ться
man kann nicht anders, als zuzustimmen
невозмо́жно не улыба́ться
man kann nicht anders, als zu lächeln
невозмо́жно не заме́тить
man kann es nicht übersehen
Wortfamilie невозмо́жноPRO
- невозмо́жноunmöglich
- невозмо́жныйunmöglich
- невозмо́жностьUnmöglichkeit
























