неви́нность

Beispiele

• В этой истории агнец символизирует невинность и жертву.

  In dieser Geschichte symbolisiert das Lamm Unschuld und Opfer.

• Нельзя и неви́нность соблюсти́, и капита́л приобрести́.

  Man kann nicht zugleich seine Unschuld bewahren und Kapital erwerben.

• Не разы́грывай из себя неви́нность.

  Spiel mir gegenüber nicht den Unschuldigen vor.

• Неви́нность - э́то прекра́сная шту́ка.

  Unschuld ist eine schöne Sache.

• Она разы́грывает оскорбленную неви́нность.

  Sie spielt die beleidigte Leberwurst.

• Я сама́ неви́нность.

  Ich bin die Unschuld in Person.

• Я - сама́ неви́нность.

  Ich bin völlig unschuldig.

• Не пыта́йся разы́грывать из себя неви́нность.

  Versuch nicht, Unschuld zu heucheln.

• В наше вре́мя, если ма́льчик не потеря́ет неви́нность к 18 годам, э́то, скорее всего, будет его травми́ровать.

  Heutzutage wird es einen Jungen wahrscheinlich traumatisieren, wenn er bis zum Alter von 18 Jahren seine Jungfräulichkeit nicht verliert.

• Не изобража́й неви́нность.

  Tu nicht so unschuldig.