настоя́щий
Adjektiv
Täglich genutztes Wort (Top 300)
- 1.
gegenwärtig
Beispiel:настоящее время
die Gegenwart
- 2.
echt, authentisch
Beispiel:настоящий шёлк
echte Seide
- 3.
wahrhaftig, wahrhaft, wirklich
Beispiel:настоящий друг
ein wahrer Freund
- 4.
eigentlich
Beispiele
- Она не пока́зывает свои́х настоя́щих чувств.Sie zeigt ihre wahren Gefühle nicht.
- Он настоя́щий жи́вчик.Er ist ein echtes Quecksilber.
- Она настоя́щая ве́дьма!Sie ist eine richtige Hexe!
- Он мой еди́нственный настоя́щий друг.Er ist mein einziger richtiger Freund.
- У тебя большо́й тала́нт. Ты настоя́щий вундерки́нд!Du hast viel Talent. Du bist ein wahres Wunderkind!
- Она моя́ еди́нственная настоя́щая подру́га.Sie ist meine einzige richtige Freundin.
- Ко́фе со мно́жеством сахара и молока́ можно счита́ть настоя́щей едо́й.Kaffee mit viel Zucker und Milch geht als richtiges Essen durch.
- Настоя́щий джентльме́н не предаёт свои́х друзе́й.Ein echter Gentleman verrät seine Freunde nicht.
Deklination
| настоя́щ- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominativ | -ий настоя́щий | -ая настоя́щая | -ее настоя́щее | -ие настоя́щие |
| Gen.Genitiv | -его настоя́щего | -ей настоя́щей | -его настоя́щего | -их настоя́щих |
| Dat.Dativ | -ему настоя́щему | -ей настоя́щей | -ему настоя́щему | -им настоя́щим |
| Akk.Akkusativ | -ий -его настоя́щий настоя́щего | -ую настоя́щую | -ее настоя́щее | -ие -их настоя́щие настоя́щих |
| Inst.Instrumental | -им настоя́щим | -ей -ею настоя́щей настоя́щею | -им настоя́щим | -ими настоя́щими |
| Präp.Präpositiv | -ем настоя́щем | -ей настоя́щей | -ем настоя́щем | -их настоя́щих |
Steigerungsformen
-Kurzformen
-Lernen
Bearbeitungen
Wolf1970 hat Vergleichsformen und Übersetzung vor 1 Monat bearbeitet.
Wolf1970 hat Vergleichsformen und Übersetzung vor 8 Monaten bearbeitet.
ichdieLivi hat Vergleichsformen und verwandte Worte vor 2 Jahren bearbeitet.
drvuquangson hat Vergleichsformen vor 3 Jahren bearbeitet.























