напрями́к

Beispiele

• Он пошёл напрямик.

  Er nahm eine Abkürzung.

• Мы вы́играем вре́мя, если пойдём напрямик через поле.

  Wir sparen Zeit, wenn wir quer über das Feld gehen.

• Если спроси́ть её напрямик, есть ли у нее друзья́, она насторожи́тся и отве́тит: "Почему ты спра́шиваешь?"

  Wenn du sie zu direkt fragst, ob sie einen Freund hat, wird sie misstrauisch und antwortet: „Warum fragst du mich das?“