OpenRussian
HomeWörterbuchGrammatikNEWÜbenEinst.

напрями́к

selten #12471
Adverb
  • 1.

    geradeheraus, direkt, querfeldein

    Мы пошли напрями́к че́рез поле.

    Wir gingen querfeldein über das Feld.

    Bei Bewegung: den kürzesten Weg nehmen, oft abseits des Weges oder über ein Feld.

  • 2.

    ohne Umschweife, offen

    Он сказа́л напрями́к, что не согла́сен.

    Er sagte ohne Umschweife, dass er nicht einverstanden sei.

    Beim Sprechen: etwas direkt und unverblümt sagen.

Beispiele

Wortfamilieнапрями́кPRO

  • напрями́кgeradeheraus; ohne Umschweife
    Adverb
  • напряму́юdirekt; unverblümt; geradeaus
    Adverb

Verwandte Wörter

Siehe auch

  • прямо́йgerade; direkt; offen; gerade; recht (Winkel); regelrecht 

Lernen

Bearbeitungen

  • Wolf1970 hat Übersetzung vor 14 Stunden bearbeitet.
  • Iron hat Übersetzung vor 3 Tagen bearbeitet.
  • Wolf1970 hat Übersetzung vor 7 Monaten bearbeitet.
  • Lisa hat Worttyp vor 6 Jahren bearbeitet.

Andere Quellen (auto generiert)

Mehr zu den Übersetzungen