напомина́ть

Beispiele

Ты напомина́ешь мне мою дочь.Du erinnerst mich an meine Tochter.
Э́то напомина́ет мне что-то, что я слы́шал вчера́.Das erinnert mich an etwas, was ich gestern gehört habe.
Вы напомина́ете мне своего́ бра́та.Sie erinnern mich an Ihren Bruder.
Тебе не надо мне ни о чём напомина́ть. Я зна́ю, что мне надо де́лать.Du brauchst mich an gar nichts erinnern. Ich weiß, was ich zu tun habe.
Ты напомина́ешь мне своего́ отца́.Du erinnerst mich an deinen Vater.
Свое́й фо́рмой зда́ние напомина́ет цвето́к.Der Form nach erinnert das Gebäude an eine Blume.
Э́то голосова́ние напомина́ет выборы сове́тских времён.Diese Abstimmung erinnert an Wahlen zu Sowjetzeiten.
Э́та пе́сня напомина́ет мне о дне, накануне кото́рого меня бро́сила Мария.Dieses Lied erinnert mich an den Tag, vor dem Maria mit mir Schluss gemacht hat.
Э́то напомина́ет мне об отце́.Das erinnert mich an meinen Vater.
Ты напомина́ешь мне Тома.Du erinnerst mich an Tom.