наползти́
- 1.
angekrochen kommen, hereinkriechen, gekrochen kommen
В пала́тку наползли́ муравьи́.
In das Zelt kamen Ameisen gekrochen.
Oft von Insekten oder Kleintieren in größerer Zahl.
- 2.
verdecken, sich schieben über, heranziehen über
На го́род наползла́ тёмная ту́ча.
Eine dunkle Wolke zog über die Stadt heran.
Von Wolken und Nebel oder von einer Kante die sich über eine andere schiebt.
Bewegungs-Info
наползти́ ist abgeleitet vom unidirektionalen Bewegungsverb ползти́.
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | наползу́ |
| ты | - | наползёшь |
| он/она́/оно́ | - | наползёт |
| мы | - | наползём |
| вы | - | наползёте |
| они́ | - | наползу́т |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | наползи́ |
| вы | наползи́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | напо́лз |
| weiblich | наползла́ |
| sächlich | наползло́ |
| plural | наползли́ |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | herangekrochen, aufgestiegen, sich angesammelt | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | наползши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieпо́дполPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Tagen bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 5 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.
