напева́ть

Beispiele

• Она напева́ла какую-то пе́сенку.

  Sie summte irgendein Lied.

• Мама, зашпиливавшая ленту в косе, напевала песню.

  Die Mutter, die ein Band in den Zopf ihrer Tochter steckte, summte ein Lied.

• Девушка, заваривающая кофе, напевала песню.

  Das Mädchen, das Kaffee zubereitete, summte ein Lied.

• Мама, закутывающая ребёнка в одеяло, тихо напевала песню.

  Die Mutter, die das Kind in eine Decke hüllte, summte leise ein Lied.

• Мэри часто напева́ет себе под нос, когда рабо́тает на ку́хне.

  Mary summt oft vor sich hin, wenn sie in der Küche arbeitet.

• Девушка, вывешивающая бельё на балконе, напевала песню.

  Das Mädchen, das auf dem Balkon Wäsche aufhängte, summte ein Lied.

• Отирающий пыль с полок продавец тихо напевал.

  Der Verkäufer, der den Staub von den Regalen wischte, summte leise vor sich hin.

• Бабушка, протиравшая посуду, тихо напевала песню.

  Die Großmutter, die das Geschirr abwischte, summte leise ein Lied.

• Бабушка, поглаживавшая внука, тихо напевала песню.

  Die Großmutter, die ihren Enkel streichelte, summte leise ein Lied.

• Толокшая сухари бабушка что-то тихо напевала.

  Die Großmutter, die Zwieback zermahlte, summte leise etwas vor sich hin.