нака́зывать

Beispiele

• В советское время валютчиков строго наказывали.

  In der Sowjetzeit wurden Devisenspekulanten streng bestraft.

• Кто опа́здывает, того́ нака́зывает жизнь.

  Wer zu spät kommt, den bestraft das Leben.

• За что вы их нака́зываете?

  Wofür bestrafen Sie sie?

• Раньше конокрадов сурово наказывали.

  Pferdediebe wurden früher hart bestraft.

• В мифах громовержец наказывает людей молнией.

  In den Mythen bestraft der Donnergott die Menschen mit Blitzen.

• Как лу́чше всего нака́зывать соба́ку?

  Wie kann man am besten einen Hund bestrafen?

• Родители и взро́слые нака́зывают дете́й, когда они лгут.

  Eltern und Erwachsene bestrafen Kinder, wenn sie lügen.

• Мальчик взмолился, чтобы его не наказывали.

  Der Junge flehte darum, nicht bestraft zu werden.