наката́ть
selten #23961
- 1.
hinschmieren, schnell hinschreiben, hinhauen
Он наката́л жа́лобу на сосе́да.
Er hat schnell eine Beschwerde über den Nachbarn hingeschrieben.
umgangssprachlich
- 2.
heranrollen, heranwälzen
Рабочие наката́ли маши́ну брёвен.
Die Arbeiter haben eine Wagenladung Holz herangerollt.
von Baumstämmen Fässern u. Ä.
Bewegungs-Info
наката́ть ist abgeleitet vom multidirektionalen Bewegungsverb ката́ть.
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | наката́ю |
| ты | - | наката́ешь |
| он/она́/оно́ | - | наката́ет |
| мы | - | наката́ем |
| вы | - | наката́ете |
| они́ | - | наката́ют |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | наката́й |
| вы | наката́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | наката́л |
| weiblich | наката́ла |
| sächlich | наката́ло |
| plural | наката́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | viel gefahren habend, viel Strecke zurückgelegt habend, viel gerollt habend | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | ausgefahren, ausgetreten, festgefahren | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | наката́в накатавши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieката́тьPRO
PräfixgruppePRO
(Abgeleitet von ката́ть.)
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| наката́ть | на- | hinschmieren; heranrollen |
| наката́ться | на- | sich satt fahren |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
