набе́г

Beispiele

• Погромленная деревня долго восстанавливалась после набега.

  Das verwüstete Dorf brauchte lange, um sich nach dem Überfall wieder zu erholen.

• Кочевники совершили внезапный набег

  Die Nomaden unternahmen einen plötzlichen Überfall.

• В летописи говорится о набегах иноплеменников.

  In der Chronik ist von Überfällen durch fremde Stämme die Rede.

• Историки называют этот поход захватническим набегом.

  Historiker bezeichnen diesen Feldzug als Eroberungsraubzug.

• Крепость служила форпостом против набегов.

  Die Festung diente als Vorposten gegen Überfälle.

• Дом подве́ргся набегу поли́ции.

  Das Haus wurde von der Polizei durchsucht.

• Набег на деревню длился всю ночь

  Der Überfall auf das Dorf dauerte die ganze Nacht.