му́дрый

Beispiele

• Э́то му́дрое реше́ние.Das ist ein weiser Entschluss.
• Цыпля́та всегда хотя́т быть мудрее, чем ку́рица.Die Küken wollen immer klüger sein als die Glucke.
• Сын му́дрый ра́дует отца́, а сын глу́пый — огорче́ние для его матери.Ein weiser Sohn ist seines Vaters Freude; aber ein törichter Sohn ist seiner Mutter Grämen.
• Слу́шай му́дрые сове́ты тех, у кого большо́й о́пыт.Höre auf die weisen Ratschläge dessen, der eine große Erfahrung hat.
• Драко́н был мудр благодаря многотысячелетнему о́пыту.Der Drache war durch die Erfahrung vieler Jahrtausende sehr weise.
• Э́то бы́ло му́дрое реше́ние.Das war eine kluge Entscheidung.
• Э́то му́дрые слова, но вопро́с оста́лся без отве́та.Das sind kluge Worte, doch die Frage ist unbeantwortet geblieben.
• Му́дрые говоря́т об иде́ях, интеллектуа́лы — о фа́ктах, а просто́й челове́к о том, что ест.Weise sprechen über Ideen, Intellektuelle über Fakten und gewöhnliche Menschen darüber, was sie essen.
• Му́дрый не расстаётся со свои́м сча́стьем.Der Weise trägt sein Glück bei sich.
• Она очень мудра́.Sie ist sehr weise.