моря́к

Beispiele

• В Германии быту́ет пове́рье, что если прикури́ть сигаре́ту от свечи, то в мо́ре умрёт моря́к.

  In Deutschland gibt es den Aberglauben, dass ein Seemann auf See sterben wird, wenn man eine Zigarette an einer Kerze anzündet.

• Моряки́ поки́нули горящее су́дно.

  Die Seeleute verließen das brennende Schiff.

• Моряки́ уви́дели зе́млю.

  Die Seeleute sahen Land.

• Том был моряко́м?

  War Tom Seemann?

• Моряки использовали гелиограф для передачи сигналов.

  Seeleute nutzten einen Heliografen zur Übermittlung von Signalen.

• Моряки боялись сильной боры у берега.

  Die Seeleute fürchteten den starken Fallwind vor der Küste.

• Мы встретили рыжебородого моряка в порту.

  Wir trafen im Hafen einen rotbärtigen Seemann.

• Э́то был кора́бль с кома́ндой в двадцать пять моряко́в.

  Es war ein Schiff mit einer Mannschaft von 25 Seeleuten.