морщи́на

Beispiele

• Ты бы хоте́ла знать, как предотврати́ть появле́ние морщи́н?

  Möchtest du wissen, wie man die Entstehung von Falten verhindern kann?

• Морщины испещряли его старое лицо.

  Falten bedeckten sein altes Gesicht.

• Его лицо было испещрено морщинами.

  Sein Gesicht war von Falten zerfurcht.

• Его лицо было изрыто глубокими морщинами.

  Sein Gesicht war von tiefen Falten zerfurcht.

• Он разгладил морщины на скатерти рукой.

  Er strich die Falten der Tischdecke mit der Hand glatt.

• Выравнивающий крем скрывает мелкие морщины на лице.

  Die glättende Creme kaschiert feine Fältchen im Gesicht.

• Мягкий свет, скрадывающий морщины, шёл из окна.

  Durch das Fenster fiel weiches Licht, das die Falten kaschierte.

• На ретушируемом портрете уже почти не видно морщин.

  Auf dem retuschierten Porträt sind bereits kaum noch Falten zu sehen.